¥49,500
女王蜂と、それを守る二匹の騎士蜂の姿を、蜂の巣紋様と共に描きました。蜂の巣は、家屋の軒下に巣を作ると、縁起が良いとされ、盗人や疫病除けになるとも言われております。
A queen bee and two knight bees protecting her with the honeycomb pattern. Beehives are said to be auspicious when nesting under the eaves of a house, and it is said that they will prevent thieves and plagues.
薩摩ボタンは、更にひと手間を加えることで、お客様の生活シーンや贈答などの用途に合わせて、「額装」や「帯留め」など、唯一無二の作品へと昇華させることが可能です。ご希望の加工は、カート上にあります「スタイル」からお選びください。なお、作品に応じて、可能な加工は異なりますので、予めご了承ください。
Satsuma Button can be sublimated into the one and only work such as "framed", "obi tie", etc. according to the customer's life scene and uses such as gifts, by adding more effort. .. Please select the desired style from the "Style" menu on the cart. Please note that the possible processing varies depending on the work.
