財運を引き寄せる存在

日本では、白へびが弁財天や稲荷神と結びつき、金運や商売繁盛、幸福をもたらす神の使いとされています。
8㎜の中に、白蛇がとぐろを巻いている状態を表現し、細やかな金彩で蛇の鱗を描きました。

• 作品ID／M8-014
• 重さ weight／約1.0g
• 規格 size／縦8mm×横8mm×厚8mm
  
  

The Serpent’s Whispers of Fortune

In Japan, the white snake is a sacred symbol—believed to be a divine messenger of the deities Benzaiten and Inari, and is believed to bring wealth and good fortune. This dimunitive 8mm design features a white snake coiled around the button in quiet elegance, its delicate scales finely detailed in gold, inviting prosperity and divine protection.

更なるひと手間で新たな価値へと昇華する

薩摩ボタンは、更にひと手間を加えることで、お客様の生活シーンや贈答などの用途に合わせて、「額装」や「帯留め」「タイタック」など、唯一無二の作品へと昇華させることが可能です。ご希望の加工は、カート上にあります「スタイル」からお選びください。なお、作品に応じて、可能な加工は異なりますので、予めご了承ください。

【ご注意】

＊小さいボタンの上下デザインを見てもらうため、2個セットでの画像です。価格は2個セットではなく、1点の価格です。

「ピアス」「イヤリング」は、ボタン2個で1セットとなるため、作品２個分の価格に加工料を加えた価格となっております。