ジャックオーランタン

ハロウィンは亡くなった人の霊が親族を訪ねてくる日ですが、同時に悪霊もやってくるといわれています。そして、かぼちゃのランタンは魔除けのアイテムとして伝承されています。
盛金でかぼちゃを描き、かぼちゃらしさを立体的に表現しております。

• 作品ID／M12-016
• 重さ weight／各約1g
• 規格 size／直径12mm ×厚5mm

Jack O'Lantern
Halloween is the day when the spirits of the dead visit their relatives, but it is said that evil spirits also come out to roam.  The tradition of making pumpkin lanterns that are used to ward off these evil spirits has survived for centuries.
I painted a pumpkin with a thick gold texture to create a three dimensional image.

更なるひと手間で新たな価値へと昇華する

薩摩ボタンは、更にひと手間を加えることで、お客様の生活シーンや贈答などの用途に合わせて、「帯留め」「タイタック」など、唯一無二の作品へと昇華させることが可能です。ご希望の加工は、カート上にあります「スタイル」からお選びください。なお、作品に応じて、可能な加工は異なりますので、予めご了承ください。

【ご注意】

「イヤリング」や「ピアス」「カフス」など、ボタン2個で1セットとなる加工は、作品２個分の価格に加工料を加えた価格となっております。